Foglia
o forse sarà letta da chi in segreto mi ha amato senza che lo conoscessi,
o forse da qualcun altro che di fronte alla mia estrema supponenza e al mio egoismo ride, o forse da qualcuno che ho stupito.
Come se io non mi fossi già stupito abbastanza di me! O come se io non ridessi mai di me! (O rimorso di coscienza! Autocondanna !)
O come se io stesso non amassi in segreto altre persone sconosciute! Così teneramente, a lungo, e senza mai mostrarlo!
O come se in non fossi stato modellato con la pasta degli errori ( follie, abbandoni, cose che appartengono alla notte)
o come se potesse questa pasta cessare di crescermi dentro mentre lievita ancora!
Walt Whitman
