MATILDE

<<Mi chiamo Betta Dolcemiele >> disse la maestra.
<<Come sta, signora Dalverme?>>
La madre di Matilde la fissò e chiese: <<Allora , qual è il problema?>>.[...]
<<Come saprete, in genere i bambini della prima elementare non sanno leggere, scrivere, far di conto, quando cominciano la scuola. Ma Matilde Sì. E a sentire la bambina...>>.
[...]
<< La bambina  ha già letto un numero incredibile di libri. Volevo soltanto sapere se viene da una famiglia che ama la buona letteratura>>.
<<A noi i libri non interessano>> disse il signor Dalverme. << non ci si può guadagnare la vita , standosene in poltrona a leggere. Non ne teniamo, in casa>>.
<<Capisco >> disse la signora Dolcemiele. <<Comunque, sono venuta a dirvi che Matilde ha un'intelligenza eccezionale. Ma suppongo che lo sappiate>>.
<<Sì , lo so che legge>> disse la madre; << sta sempre in camera sua, in mezzo a quegli stupidissimi libri>>.
<<Ma non vi incuriosisce  il fatto che una bambina di cinque anni legga libri per adulti? non vi riempie di orgoglio?>>
<<Mica tanto >> disse la signora Dalverme. << Secondo me le ragazze dovrebbero pensare a farsi belle, più che all'istruzione. L'aspetto fisico è più importante dei libri, signora Dolcemula...>>.
<<Mi chiamo Dolcemiele>>.
[...] 

Roald Dahl

illustrazioni di Quentin Blake